لي باي

نشأ لي باي في سيتشوان، وعاش حياة كثيرة الترحال في الصين خلال عصر تانغ. اقترب فترةً من البلاط الإمبراطوري، ثم عرف تقلّبات السياسة والابتعاد عنه. جمعته صداقة بالشاعر دو فو، لكن لكلّ منهما صوته الخاص. وصلتنا قصائده بعد رحلة طويلة من الجمع والقراءة، واشتهر اسمه أيضًا بصيغة لي بو.

تحضر في شعره الأنهار والجبال والوداع والأصدقاء، وتجاور الصورة الواضحةَ قفزةٌ واسعة في الخيال. يمكن لقصيدة قصيرة عنده أن تجعل منظرًا مألوفًا يبدو أكبر من حدود اللحظة. وتمنح هذه الصور الطريق صوتًا، وتجعل البعد عن الآخرين شكلًا من حضورهم.